Atomkraft ja oder nein - Veteranenwohnheime

Am Rande notiert  -  19. Juli 2017

In der heutigen Sendung ein kleiner Rück- und Ausblick zur Einstellung der Taiwanesen gegenüber der Abschaffung von Atomstrom und beschäftigen uns mit einem aufgedeckten Missbrauch bei der Nutzung von Wohnheimen für Kriegsveteranen.

Schlagzeilen der Woche

18. Juli 2017

In der heutigen Ausgabe geht es um jüngste Entwicklungen Taiwan auf dem Weg zu einem multikulturellen Land. So wurden etwa die Sprachen der Hakka-Volksgruppe und die der Ureinwohner Taiwans in den Rang von Landessprachen erhoben. Außerdem geht es heute um Umfragen zur Identität der Taiwaner im Verhältnis zu China und welche politischen Optionen dies für die Zukunft Taiwans offenlässt.

Mit Chiu Bihui und Sebastian Hambach.

TIER zur neuen Südwärtspolitik - Terry Gou kritisiert Regierung

Business News  -  18. Juli 2017

Heute erneut einige Bemerkungen zur „Neuen Südwärtspolitik“, diesmal durch das Wirtschaftsforschungsinstitut TIER, ferner gehen wir der Kritik des Business Tycoons Terry Gou an der Regierung nach.

Geschichte der Minnan im 17. Jahrhundert

17. Juli 2017

Die in früherer Zeit aus China zugewanderten Bewohner Taiwans sprachen das sogenannte Minnan, womit vor allem die Sprache der Menschen aus Süd-Fujian gemeint ist, aus dem die meisten der Siedler stammten. Heute wird die Bezeichnung „Minnan-Sprache“ in Taiwan im Allgemeinen auch gleichbedeutend mit dem Begriff „Taiwanisch“ verwendet. Die Minnan-Sprache selbst hat keine eigenen Schriftzeichen, was eine schriftliche Wiedergabe bestimmter Wörter und damit auch, etwa für die Historiker, ein Verständnis vom Sprachgebrauch in früheren Zeiten erschwert. Nicht zuletzt deshalb sorgte ein Quellenfund auf den benachbarten Philippinen vor einiger Zeit für eine Sensation. Bei der Quelle handelt es sich um ein Minnan-Wörterbuch aus dem 17. Jahrhundert, das damalige spanische Missionare in der Kolonie angefertigt hatten. Mehrere internationale Wissenschaftler widmen sich derzeit in einem auf drei Jahre angelegten Forschungsprojekt der Quellenarbeit. Zu ihnen gehört der Historiker Lee Yu-chung (李毓中) von der Ching-Hua-Universität in Taiwan, der im Interview über die Arbeit an und Bedeutung der Quelle spricht.

Reaktionen in Taiwan auf den Tod von Liu Xiaobo

Taiwan Monitor, Montag, 17.7.2017

Vergangenen Donnerstag starb der chinesischen Friedensnobelpreisträger und Demokratieaktivist Liu Xiaobo in einem Krankenhaus in Shenyang an den Folgen seiner Leberkrebserkrankung. Darüber ist auch in Taiwan breit berichtet worden.

Der 61-jährige Liu Xiaobo veröffentlichte Ende 2008 gemeinsam mit weiteren merh als 300 chinesischen Intellektuellen und Bürgerrechtsaktivisten die Charta 08. Darin werden demokratische Reformen, Achtung der Menschenrechte und ein Ende des Ein-Parteiensystems gefordert. Liu wurde daraufhin festgenommen und wegen Anstiftung zur Untergrabung der Staatsgewalt zu elf Jahren Haft verurteilt. Im Jahr 2010 wurde Liu der Friedensnobelpreis verliehen für seinen "langen und gewaltlosen Kampf für grundlegende Menschenrechte in China". Liu befand sich zu dieser Zeit bereits in Haft und konnte nicht nach Oslo reisen, um den Friedensnobelpreis entgegenzunehmen. Auch Lius Frau, Liu Xia, durfte nicht nach Oslo reisen, um die Auszeichnung für ihren Ehemann entgegenzunehmen. Liu Xiaobo war bei der Feier zur Verleihung des Friedensnobelpreises durch einen leeren Stuhl vertreten.

Nachdem bei Liu Leberkrebs im Endstdium diagnostiziert worden war, wurde er in ein Krankenhaus in Shenyang verlegt, wo er vergangenen Donnerstag starb. Lius Asche wurde am Sonntag im Meer beigesetzt.

Wir bereichten heute in Taiwan Monitor über Reaktion aus Taiwan auf den Tod von Liu Xiaobo.

Tulbus Mangququ & Bunun Warriors - Sadu Kata Buan

Musik aus Taiwan, Sonntag, 16. Juli 2017

Heute hören wir in Musik aus Taiwan Lieder aus dem Album Sadu Kata Buan – den Mond betrachten - von Tulbus Mangququ und den Bunun-Kriegern. Das Album wurde bei den diesjährigen golden Melody Awards in der Kategorie bestes Album in Ureinwohnerspräachen und bester Sänger in Ureinwohnersprachen nominiert. Bunun ist eines von 16 anerkannten Ureinwohnervölkern Taiwans. Viele Lieder auf dem Album hat Tulbus Mangququ selbst geschreiben, manche sind auch neu arrangierte traditionelle Gesänge der Ureinwohner Bunun.

Schlangen in Taiwan

Rund um die Insel  16.07.2017

In Taiwan tummelt sich eine Vielzahl von Tierarten, auch solche, die einem etwas Angst einjagen können, wie zum Beispiel Schlangen. Wir stellen Ihnen ein paar Schlangen Taiwans vor, und erklären Ihnen, wie Schlangengift für die Menschen in Taiwan positiv genutzt werden kann.

Reise nach Yilan

Reise durch Taiwan            Samstag, 15.07.2017

Auf der einer Seite ist der Pazifik und auf der anderer Seite sind die hohen Bergen. So liegt der Landkreis Yilan an der Nordostküste Taiwans. Nico Klar wird uns in der heutigen Sendung diesen Landkreis vorstellen, vor allem sein bekanntes Angebot an heißen Quellen, Wandermöglichkeiten, Frühlingszwiebeln, Surfen, Tauchen, Schnorcheln und vieles mehr.

in Taiwan studierende Chinesen

Taiwan 3D     Samstag, 15.07.2017

Die Beziehung zwischen Taipei und Peking sind immer noch angespannt. Unter diesen Umständen kommen immer weniger chinesische Studenten nach Taiwan, um hier zu studieren. In Taiwan befürchtet man nun, dass immer weniger Chinesen in Taiwan studieren, während immer mehr Taiwaner in China studieren. 

Briefkasten 14.7.2017

Im Briefkasten kommen Sie, liebe Hörerinnen und Hörer, selbst zu Wort. Wir gehen auf Ihre Post ein und beantworten Ihre Fragen.

Wenn Sie Fragen zu Taiwan haben, egal, ob es sich um den Alltag, Kultur oder Tagespolitik handelt, schreiben Sie uns!

Wir freuen uns auf Ihre Post!

Jeden vierten Freitag im Monat: DX-Tipps von Hans Werner Lange und Bernd Seiser

DX-Tipps Juni 2017  (als MP3-Datei)

Hörerklubecke des RTI-Hörerklub Ottenau

jeden zweiten Freitag im Monat mit Bernd Seiser

Hörerklubecke Juli 2017  (MP3-Datei) 

Berichte von den RTI-Hörertreffen im Mai 2017

Fotos und Berichte vom Hörertreffen, am Samstag, den 6. Mai 2017 in Berlin

Hörertreffen Berlin 

Fotos und Berichte vom Hörertreffen, am Samstag, den 13. Mai 2017 in Ottenau

Hörertreffen Ottenau

__________________________________________________________________________________________

Bericht von der Internationalen Tourismusbörse Berlin 2017
Telefongespräch mit Bernhard Henze am 17. März im Briefkasten

Vielen Dank Bernhard Henze, Frank Dombrowski und Werner Hoffmann für die Fotos vom Taiwan-Stand!

Das Telefongspräch mit dem Bericht über Taiwans Beteiligung auf der ITB 2017 und die Fotos können Sie auch hier hören bzw. sehen:

https://rtideutschblog.wordpress.com/2017/03/14/taiwan-auf-der-internationalen-tourismusboerse-in-berlin/

__________________________________________________________________________________________

Vielen Dank für die Glückwünsche zum 30-jährigen Jubiläum 

Hier ein Video dazu:

https://www.youtube.com/watch?v=uMU2zVfvprA&feature=youtu.be

RTI sendet das deutschsprachige Programm im Sommerhalbjahr 2017 über Kurzwelle ab Sonntag, den 26. März 2017 wieder auf der Frequenz 6185 kHz!

*MEZ = UTC + 1, MESZ=UTC+2

http://german.rti.org.tw/whatsNew/?recordId=17951

Herzlichen Dank für Ihre Teilnahme an unseren Hörertreffen 2016 in Berlin, Ottenau und Wien!!

Berichte und Fotos von den Hörertreffen können Sie auch im Internet sehen bzw. hören:

em Vorsitzenden des ADXB, Harald Süss.

Veranstaltungen der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft e.V. - Freunde Taiwans 

http://www.dcg-freunde-taiwans.de/

Hörerpostsendungen und DX-Sendungen in deutscher Sprache 

zusammengestellt von Bernd Seiser hier 
http://events.rti.org.tw/German/club/DX-Sendungen-deutsch.htm

Deutsch Livestream 

Zeit UTC (MEZ=UTC + 1 MESZ=UTC+2)1600 bis 1700 Uhr UTC
1700 bis 1800 Uhr UTC
0200 bis 0300 Uhr UTC
1100 bis 1200 Uhr UTC
1300 bis 1400 Uhr UTC

Abstrakte Collagen von Uwe Mertsch

Kulturpanorama 07.07.2017

Der deutsche Künstler Uwe Mertsch stellte vor kurzem in der traditionsreichen Apollo Kunstgalerie in Taipei abstrakte Collagen aus. Überraschende Maltechniken und Zeitungsauschnitte sollen den Betrachter zum Nachdenken anregen. Wir sprachen mit Uwe Mertsch auf der Eröffnungfeier der Ausstellung über seine Collagen.

Umweltbewusstsein und Umweltindustrie

Aktuelles aus der Wirtschaft  –  13. Juli 2017

Ein Rück- und Ausblick in Taiwans erwachendes Umweltbewusstsein und der Entwicklung der Umweltindustrien. Ein Interview mit Andreas Gursch , Verkaufsdirektors von Schüco Taiwan, dem führenden Deutschen Hersteller von nachhaltigen Fenstern  und Fassaden.

Songshan-Airport ade? - Luftreinheitsbestimmungen

Am Rande notiert  -  12. Juli 2017

Heute stellen wir ihnen diverse Ansichten zu einer möglichen Auslagerung des innerstädtischen Flughafesn von Taipei, dem Songshanflughafen vor , ferner kommen wir auf die neuen Bestimmungen und Alarmstufen bei der Luftreinheit oder –verschmutzung zu sprechen

Schlagzeilen der Woche

11. Juli 2017

In der heutigen Ausgabe geht es um Ex-Präsident Chen Shui-bian, der seit Anfang 2015 aus gesundheitlichen Gründen aus dem Gefängnis entlassen wurde, wo er eine 20-jährige Haftstrafe wegen Korruption verbüßen sollte. In der letzten Zeit sorgte der Ex-Präsident mit seiner Teilnahme an verschiedenen Veranstaltungen für Schlagzeilen.

Mit Chiu Bihui und Sebastian Hambach.

Neue Südwärtspolitik - Chancen und Herausforderungen

Business News  -  11. Juli 2017

Kurz nach ihrem Amtsantritt verkündete Taiwans Regierung die „Neue Südwärtspolitik“ in die aufstrebenden Regionen Südost- und Südasiens. Ist das machbar, was für Schwierigkeiten liegen dort, wo gibt es Chancen?

Internetplattform zur Reisepartnervermittlung

Taiwan entdecken, 10. Juli 2017

Der Sommer ist für viele Menschen Reisezeit. Auch die Taiwaner verlassen im Sommer ihre Insel gerne mal und begeben sich, wie man hier sagt, „nach Übersee.“ Auf der anderen Seite kommen im Sommer natürlich auch die meisten ausländischen Touristen nach Taiwan und schauen sich an, was die „schöne Insel“ so alles zu bieten hat. Ihnen behilflich sein könnte die neue Internetreiseplattform „Friends and City“ (kurz: „FRNCi“), die von Lee Pin-wen (李品汶) und einer Freundin ins Leben gerufen wurde. Im Mittelpunkt dieses Angebots steht die Vermittlung von interessierten Besuchern aus dem Ausland an in Taiwan lebende Menschen, die sich dazu bereit erklären, mit den Ausländern zusammen Taiwan zu erkunden.

Kultur- und Bildungsaustausch zwischen Taiwan und China

Taiwan Monitor, Montag, 10.7.2017

Es gibt nun schon 30 Jahre lang Austausch zwischen Taiwan und China. Zu Beginn ermöglichte Taiwans Regierung seinen Bürgern Verwandtenbesuche in China, seither hat sich der Austausch in vielen Bereichen intensiviert. Taiwan wurde auch für Bürger aus China nach und nach geöffnet, zu Aufenthalten für Konferenzen, Austausch, zum Tourismus und seit einigen Jahren können Studenten aus China auch einen Studiengang mit akademischen Abschluss in Taiwan absolvieren. Radio Taiwan International sprach mit Professor Dr. Cheng-Hsu Wang, vom Institut für Internationalen Handel und Direktor der Abteilung für Internationale Angelegenheiten und Austausch zwischen Taiwan und China an der Technischen Chihlee Universität in New Taipei City. Professor Wang zufolge spielt der Austausch in den Bereichen Kultur und Bildung eine wichtige und stabilisierende Rolle bei den Beziehungen zwischen Taiwan und China.

Yaangad - Wurzeln des Lebens

Musik aus Taiwan, Sonntag, 9. Juli 2017

Heute stellen wir in Musik aus Taiwan weitere Lieder aus dem Album Yaangad - Wurzeln des Lebens - von Sangpuy vor. Das Album erhielt den Golden Melody Award für das beste Album des Jahres.

Der Award für das beste Album des Jahres wurde in diesem Jahr das erste Mal bei den Golden Melody Awards verliehen – Bisher gab es den Award für das beste Album in Hochchinesisch, für das beste Album in Minnan (Taiwanisch), das beste Album in Hakka und das beste Album in Ureinwohnersprachen. In diesem Jahr wurde erstmals zusätzlich ein Award für das beste Album – egal in welcher Sprache – verliehen. Nominiert waren mehr als 20 Alben, alle für den Award bestes Album in Hochchinesisch, Minnan, Hakka und Ureinwohnersprachen nominierte sowie zwei weitere Alben.

Den Top-Award für das beste Album des Jahres erhielt Yaangad – Wurzeln des Lebens – von Sangpuy. Er erhielt außerdem noch den Award für den besten Sänger in Ureinwohnersprachen und das Album erhielt den Award für die beste Tonaufnahme – damit war das Album Yaangad einer der größten Gewinner der diesjährigen Golden Melody Awards. Yaangad ist das zweite Album von Sangpuy. In seinem ersten Album "Dalan" - der Weg - waren vor allem traditionelle Lieder und Gesänge seines Dorfes Katatipul in Südosttaiwan enthalten. Das Album Yaangad enhält von Sangpuy selbst komponierte Lieder in der Ureinwohnersprache Pinuyumayan, Lieder über die Natur und das Leben.

Vorbereitungen zur Universiade

Rund um die Insel  09.07.2017

In etwa 40 Tagen wird in Taipei die Universiade stattfinden, eine Art Olympische Spiele für Studenten. Die Stadt Taipei will sich mit der Sportverantstaltung der Welt präsentieren. Ende Juni sagte der Taipeier Bürgermeister Ko Wen-je, dass die Stadt gut auf die Veranstaltung vorbereitet sei. Wir sehen uns heute diese Vorbereitungen für Sie etwas genauer an. 

Reise nach Taichung

Reise durch Taiwan     Samstag, 08.07.2017

Nico Klar wurde Ende Januar während der chinesischen Neujahrsfestzeit von einem seiner taiwanischen Freude eingeladen, mit dessen Familie in Taichung das Neujahrfest zu feiern. In der heutigen Sendung wird Nico Klar darüber erzählen, wie er mit dieser Familie das Neujahrfest begangen hat. Vor allem über einen ungewöhnlichen zum Jahreswechsel in dem bekannten Dajia Jenn Lann Tempel. Wer sein Weihrauchstäbchen als erster im neuen Jahr in den Räucherkessel steckt, bekommt am meisten Schutz und Glück von der Göttin Mazu. Mehr über den Tempel sowie Taichung heute in "Reise durch Taiwan" mit Nico Klar und Bihui Chiu.

Das Modell 'Ein Land, zwei Systeme'

Taiwan 3D      Samstag,08.07.2017

Am vergangenen Samstag wurde in Hongkong der 20. Jahrestag der Rückgabe Hongkongs an China gefeiert. Chinas Präsident Xi Jinping hat in Hongkong das Modell „Ein Land zwei Systeme“ als erfolgreich bezeichnet. Jedoch haben viele Experten, Hongkonger Bürger und vor allem die meisten Taiwaner eine ander Meinungen.

Briefkasten 7.7.2017

Im Briefkasten kommen Sie, liebe Hörerinnen und Hörer, selbst zu Wort. Wir gehen auf Ihre Post ein und beantworten Ihre Fragen.

Wenn Sie Fragen zu Taiwan haben, egal, ob es sich um den Alltag, Kultur oder Tagespolitik handelt, schreiben Sie uns!

Wir freuen uns auf Ihre Post!

Jeden vierten Freitag im Monat: DX-Tipps von Hans Werner Lange und Bernd Seiser

DX-Tipps Juni 2017  (als MP3-Datei)

Hörerklubecke des RTI-Hörerklub Ottenau

jeden zweiten Freitag im Monat mit Bernd Seiser

Hörerklubecke Juni 2017  (MP3-Datei) 

Berichte von den RTI-Hörertreffen im Mai 2017

Fotos und Berichte vom Hörertreffen, am Samstag, den 6. Mai 2017 in Berlin

Hörertreffen Berlin 

Fotos und Berichte vom Hörertreffen, am Samstag, den 13. Mai 2017 in Ottenau

Hörertreffen Ottenau

__________________________________________________________________________________________

Bericht von der Internationalen Tourismusbörse Berlin 2017
Telefongespräch mit Bernhard Henze am 17. März im Briefkasten

Vielen Dank Bernhard Henze, Frank Dombrowski und Werner Hoffmann für die Fotos vom Taiwan-Stand!

Das Telefongspräch mit dem Bericht über Taiwans Beteiligung auf der ITB 2017 und die Fotos können Sie auch hier hören bzw. sehen:

https://rtideutschblog.wordpress.com/2017/03/14/taiwan-auf-der-internationalen-tourismusboerse-in-berlin/

__________________________________________________________________________________________

Vielen Dank für die Glückwünsche zum 30-jährigen Jubiläum 

Hier ein Video dazu:

https://www.youtube.com/watch?v=uMU2zVfvprA&feature=youtu.be

RTI sendet das deutschsprachige Programm im Sommerhalbjahr 2017 über Kurzwelle ab Sonntag, den 26. März 2017 wieder auf der Frequenz 6185 kHz!

*MEZ = UTC + 1, MESZ=UTC+2

http://german.rti.org.tw/whatsNew/?recordId=17951

Herzlichen Dank für Ihre Teilnahme an unseren Hörertreffen 2016 in Berlin, Ottenau und Wien!!

Berichte und Fotos von den Hörertreffen können Sie auch im Internet sehen bzw. hören:

em Vorsitzenden des ADXB, Harald Süss.

Veranstaltungen der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft e.V. - Freunde Taiwans 

http://www.dcg-freunde-taiwans.de/

Hörerpostsendungen und DX-Sendungen in deutscher Sprache 

zusammengestellt von Bernd Seiser hier 
http://events.rti.org.tw/German/club/DX-Sendungen-deutsch.htm

Deutsch Livestream 

Zeit UTC (MEZ=UTC + 1 MESZ=UTC+2)1600 bis 1700 Uhr UTC
1700 bis 1800 Uhr UTC
0200 bis 0300 Uhr UTC
1100 bis 1200 Uhr UTC
1300 bis 1400 Uhr UTC

Die Porzellane der Firma Franz

Kulturpanorama  30.06.2017

Der chinesische Kulturkreis ist bekannt für seine hochwertigen Porzellan-Waren. Schon im Mittelalter importierten europäische Königshäuser hochwertige chinesische Porzellanwaren wie Teesets und Vasen über die Seidenstraße. Die taiwanische Firma "Franz" führt diese Tradition fort. Sie hat Porzellane basierend auf klassischen Kunstwerken und verschiedenen glücksbringenden Tieren im Programm. Wir stellen Ihnen heute zusammen mit Serena Yen, einer Mitarbeiterin der Franz-Porzellan-Schmiede, einige der kostbaren taiwanischen Porzellane vor, die unter anderem auch der Papst im Regal stehen hat.

Kaleidoskop

6. Juli 2017

In der heutigen Ausgabe geht es um Taiwans Trinkkultur in der Freizeit und zu besonderen Anlässen sowie um alkoholische Getränke aus taiwanischer Produktion.

Mit Chiu Bihui und Sebastian Hambach.

Computex InnoVex - Start up - Forum (2)

Aktuelles aus der Wirtschaft  –  06. Juli 2017

Weiter geht es mit dem Startup-Forum auf der InnoVex, heute einige Eindrücke von ausländischen Experten der US-Startup-Szene beim Vergleich der Situation vor Ort.

Wunder-Kakteen - NHI - Fans

Am Rande notiert  -  05. Juli 2017

Heute räumen wir mit einem Mythos der beschützenden Wirkung von Kakteen auf, und wir betrachten uns einige der Schwierigkeiten, mit denen sich die staatliche Krankenversicherung herumschlagen muss.

Schlagzeilen der Woche

4. Juli 2017

In der heutigen Ausgabe geht es um den 20. Jahrestag der Rückgabe Hongkongs an China und wie Hongkongs Entwicklung vor allem von Taiwan aus betrachtet wird. Außerdem geht es um das erste US-Waffengeschäft seit Amtsantritt von US-Präsident Donald Trump an Taiwan.

Potentiale des Infrastrukturausbauplans

Business News  -  04. Juli 2017

Taiwan plant größere Ausgaben für die Modernisierung seiner Infrastruktur. Was wird das bringen, wächst die Wirtschaft?

Indonesien in der Landwirtschaft helfen

Taiwan entdecken, 3. Juli 2017

In der heutigen Ausgabe spricht die Leiterin des Internationalen Büros von Taiwans Landwirtschaftskommission, Frau Lin Li-fang (林麗芳) über eine Ausstellung von Taiwans Gesellschaft zur Außenhandelsförderung zu landwirtschaftlichen Geräten und Anlagen in Indonesien.

Besorgnis über die zukünftige Entwicklung Hongkongs

Taiwan Monitor, Montag, 3. Juli 2017

Am 1. Juli vor 20 Jahren wurde Hongkong an China zurückgegeben. Die ehemalige Kronkolonie wird als Sonderverwaltungszone nach dem Prizip "Ein Land, zwei Systeme" regiert. Gemäß den Rückgabevereinbarungen sollen die Hongkonger 50 Jahre lang, also bis zum Jahr 2047, ein hohes Maß an Autonomie behalten. Am 20. Jahrestag der Rückgabe Hongkongs an China wurden in Hongkong offizielle Feierlichkeiten abgehalten. Außerdem wurde die neue Regierungschefin Hongkongs, Carrie Lam, vereidigt – in Anwesenheit des chinesischen Präsidenten Xi Jinping. Xi warnte in seiner Ansprach auch, dass Versuche, Chinas Souveränität in Gefahr zu bringen oder die Zentralregierung herauszufordern keinesfalls geduldet werden würden. Tausende Hongkonger demonstrierten an diesem Tag für Demokratie. Viele Hongkonger sind besorgt über den zunehmenden Einfluss Pekings und die zukünftige Entwicklung Hongkongs. Radio Taiwan International sprach mit Dr. Horace Chin Wan-kan, Gründer der lokalistischen Hong Kong Resurgence Order. Das Interview führte die kantonesischsprachigen Redaktion.

Bestes Album des Jahres: Yaangad von Sangpuy

Musik aus Taiwan, Sonntag, 2. Juli 2017

Heute stellen wir in Musik aus Taiwan das Album Yaangad von Sangpuy vor. Das Album erhielt vergangene Woche den Golden Melody Award für das Album des Jahres.

Der Award für das beste Album des Jahres wurde in diesem Jahr das erste Mal bei den Golden Melody Awards verliehen – Bisher gab es den Award für das beste Album in Hochchinesisch, für das beste Album in Minnan (Taiwanisch), das beste Album in Hakka und das beste Album in Ureinwohnersprachen. In diesem Jahr wurde erstmals zusätzlich ein Award für das beste Album – egal in welcher Sprache – verliehen. Nominiert waren mehr als 20 Alben, alle für den Award bestes Album in Hochchinesisch, Minnan, Hakka und Ureinwohnersprachen nominierte sowie zwei weitere Alben.

Den Top-Award für das beste Album des Jahres erhielt Yaangad – Wurzeln des Lebens – von Sangpuy. Er erhielt außerdem noch den Award für den besten Sänger in Ureinwohnersprachen und das Album erhielt den Award für die beste Tonaufnahme – damit war das Album Yaangad einer der größten Gewinner der diesjährigen Golden Melody Awards. Yaangad ist das zweite Album von Sangpuy. In seinem ersten Album "Dalan" - der Weg - waren vor allem traditionelle Lieder und Gesänge seines Dorfes Katatipul in Südosttaiwan enthalten. Das Album Yaangad enhält von Sangpuy selbst komponierte Lieder in der Ureinwohnersprache Pinuyumayan, Lieder über die Natur und das Leben.

Buntbarschsterben in Taiwan

Rund um die Insel  02.07.2017

Heute wollen wir Ihnen eine wichtige Fischart vorstellen, die in Taiwan und anderen Ländern Asiens besonders gern gezüchtet wird: Die Buntbarsche. In Taiwan sind vor wenigen Wochen im Nordwesten des Landes in einigen Fischfarmen tausende von Buntbarschen gestorben. Wir erklären Ihnen den vermuteten Grund dieses Massensterbens, die Reaktion der taiwanischen Behörden, und ähnliche Phänomene in anderen Ländern der Welt.

Tipps für Sommerferienorte in Taiwan

Reise durch Taiwan      Samstag, 01.07.2017

Während der heißen Sommerzeit werden sich die meisten Menschen gewöhnlich in die Berge oder ans Meer begeben, wo es etwas kühler ist als in der Stadt. Eva Triendl hat vor Kurzem jedoch mit einigen Bekannten in Wulai, nahe der Hauptstadt Taipei, eine kleine Grill-Party veranstaltet. Eva wird in dieser Sendung über ihre Grill-Erfahrung bei Temperaturen von über 30 Grad Celsius erzählen. Zudem werden noch einige Tipps für die Sommenferien in Taiwan angesprochen, unter anderem Ausflüge zum Aliberg, Yangmingberg, zur Insel Penghu oder zur Insel Kinmen.

Hongkongs Rückgabe an China

Taiwan 3D   Samstag, 1.07.2017

Wenn in Hongkong am 1. Juli die Feierlichkeiten zum 20. Jahrestag der Rückgabe an China stattfinden, wird man auch im benachbarten Taiwan auf die ehemalige britische Kolonie blicken. Hongkonger Demokratieaktivisten haben im Vorfeld eines möglichen Besuchs von Chinas Staatspräsident Xi Jinping zum Protest aufgerufen. In Taiwan sieht man die politische Entwicklung zwischen beiden Seiten gerade mit Blick auf den zunehmenden Druck seitens Pekings kritisch.

Briefkasten 30.6.2017

Im Briefkasten kommen Sie, liebe Hörerinnen und Hörer, selbst zu Wort. Wir gehen auf Ihre Post ein und beantworten Ihre Fragen.

Wenn Sie Fragen zu Taiwan haben, egal, ob es sich um den Alltag, Kultur oder Tagespolitik handelt, schreiben Sie uns!

Wir freuen uns auf Ihre Post!

Jeden vierten Freitag im Monat: DX-Tipps von Hans Werner Lange und Bernd Seiser

DX-Tipps Juni 2017  (als MP3-Datei)

Hörerklubecke des RTI-Hörerklub Ottenau

jeden zweiten Freitag im Monat mit Bernd Seiser

Hörerklubecke Juni 2017  (MP3-Datei) 

Berichte von den RTI-Hörertreffen im Mai 2017

Fotos und Berichte vom Hörertreffen, am Samstag, den 6. Mai 2017 in Berlin

Hörertreffen Berlin 

Fotos und Berichte vom Hörertreffen, am Samstag, den 13. Mai 2017 in Ottenau

Hörertreffen Ottenau

__________________________________________________________________________________________

Bericht von der Internationalen Tourismusbörse Berlin 2017
Telefongespräch mit Bernhard Henze am 17. März im Briefkasten

Vielen Dank Bernhard Henze, Frank Dombrowski und Werner Hoffmann für die Fotos vom Taiwan-Stand!

Das Telefongspräch mit dem Bericht über Taiwans Beteiligung auf der ITB 2017 und die Fotos können Sie auch hier hören bzw. sehen:

https://rtideutschblog.wordpress.com/2017/03/14/taiwan-auf-der-internationalen-tourismusboerse-in-berlin/

__________________________________________________________________________________________

Vielen Dank für die Glückwünsche zum 30-jährigen Jubiläum 

Hier ein Video dazu:

https://www.youtube.com/watch?v=uMU2zVfvprA&feature=youtu.be

RTI sendet das deutschsprachige Programm im Sommerhalbjahr 2017 über Kurzwelle ab Sonntag, den 26. März 2017 wieder auf der Frequenz 6185 kHz!

*MEZ = UTC + 1, MESZ=UTC+2

http://german.rti.org.tw/whatsNew/?recordId=17951

Herzlichen Dank für Ihre Teilnahme an unseren Hörertreffen 2016 in Berlin, Ottenau und Wien!!

Berichte und Fotos von den Hörertreffen können Sie auch im Internet sehen bzw. hören:

em Vorsitzenden des ADXB, Harald Süss.

Veranstaltungen der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft e.V. - Freunde Taiwans 

http://www.dcg-freunde-taiwans.de/

Hörerpostsendungen und DX-Sendungen in deutscher Sprache 

zusammengestellt von Bernd Seiser hier 
http://events.rti.org.tw/German/club/DX-Sendungen-deutsch.htm

Deutsch Livestream 

Zeit UTC (MEZ=UTC + 1 MESZ=UTC+2)1600 bis 1700 Uhr UTC
1700 bis 1800 Uhr UTC
0200 bis 0300 Uhr UTC
1100 bis 1200 Uhr UTC
1300 bis 1400 Uhr UTC

Die Qingming-Rolle als Porzellan

Kulturpanorama  30.06.2017

In der langen chinesischen Geschichte entstanden viele beeindruckende Kunstwerke. Ein Highlight ist die Qingming-Rolle, eine fünf Meter langes Panorama-Gemälde, das das Leben einer Stadt im alten China in der Zeit der ersten Jahrtausendwende darstellt. Wir sprachen in Taipei mit dem Keramik-Meister James Tsai, der die Qingming-Rolle für die taiwanische Porzellan-Firma „Franz“ in eine riesige Porzellanvase verwandelt hat.

Kaleidoskop

29. Juni 2017

In der heutigen Ausgabe dreht sich alles um Reis in Taiwan: Vom Anbau, über verschiedene Reissorten und spezielle Reisgerichte.

Mit Chiu Bihui und Sebastian Hambach.

Computex 2017 - Startup-Forum

Aktuelles aus der Wirtschaft  –  29. Juni 2017

Heute berichten wir von der Computermesse Computex. Dort wurden auf der InnoVex  beim Startup-Forum die Herausfoderungen und Chancen für Klein- und Mittelunternehmen im Zeitalter zunehmender wirtschaftlicher Digitalisierung vom IEK Generaldirektor Stephen Su analysiert.

DUI - Bekämpfung - Modernisierung im Sanitärbereich

Am Rande notiert  -  28. Juni 2017

In der heutigen Sendung beschäftigen wir uns mit Taiwans Kampf gegen den Alkohol, der zu Lande und in der Luft ausgetragen wird, des Weiteren geht es um einen Schritt in die Moderne des Sanitärbereiches

Schlagzeilen der Woche

27. Juni 2017

In den Schlagzeilen der Woche geht es um ein heute verabschiedetes Gesetz zur Pensionsreform für Beamte. Weiteres Thema sind die Vorbereitungen zum Städteforum von Schanghai und Taipei, das am kommenden Sonntag beginnen soll.

Mit Chiu Bihui und Sebastian Hambach.

Sonne im Solarbereich - Büromieten - Steuerkönige

Business News  -  27. Juni 2017

In der heutigen Sendung berichten wir über Sonnenschein am Solarhimmel, lernen Sie Taiwans wichtigste Steuerzahler kennen und stellen ihnen die Standorte mit den günstigsten und höchsten Büromieten Asiens vor.

Fotografien von Bräuchen und Religion in Taiwan

Taiwan entdecken, 26. Juni 2017

In der heutigen Sendung spricht die Studentin Hsiao Yi-han (蕭以涵) aus Malaysia über ihre Beobachtungen zu taiwanischen Bräuchen und Religionen, die sie mit ihrer Kamera bildlich festgehalten hat. Mit ihren Fotografien belegte sie bei einem Wettbewerb kürzlich den ersten Platz.

Taiwans neue Südwärtspolitik

Taiwan Monitor, Montag, 26. Juni 2017

Die neue Südwärtspolitik ist eine wichtige Politik der neuen Regierung unter Präsidentin Tsai Ing-wen. Mit dieser Politik sollen die Beziehungen besonders zu südostasiatischen Ländern und südasiatischen Ländern intensiviert werden. Zielländer bei dieser Politik sind die Mitgliedsländer des Verbandes Südostasiatischer Natione (ASEAN), sowie Australien und Neuseeland, Indien, Pakistan, Sri Lanka, Bangladesh, Nepal und Bhutan.

Die neue Südwärtspolitik zielt jedoch nicht nur auf die Erweiterung und Intensivierung der Wirtschafts- und Handelsbeziehungen ab, sondern auch auf mehr Austausch und Zusammenarbeit in anderen Bereichen, wie Kultur, Bildung, Tourismus. Auch soll der private Austausch der Bevölkerungen intensiviert werden.

Radio Taiwan International sprach mit Professorin Joyce Lin Juoyu, Professorin am Fachbereich für Diplomatie und Auswärtige Beziehungen und Direktorin für ASEAN-Studien an der Tamkang Universität.

Bestes Album in Ureinwohnersprachen: Vavayan - Frauen

Musik aus Taiwan, Sonntag, 25. Juni 2017

In Musik aus Taiwan hören wir heute Lieder aus dem Album Vavayan - Frauen von Aljenljeng. Das Album hat gestern bei der Verleihung der golden Melody Awards den Award für das beste Album in der Kategorie Ureinwohnersprachen erhalten. Das zweite Album der Musikerin und Moderatorin Aljenljeng, auch bekannt als Ah-Bao enthält von ihr selbst geschriebene Lieder in ihrer Muttersprache Paiwan. Die Lieder handeln vor allem um die Frauen der Ureinwohner Paiwan, die Unterschiede zwischen den Paiwan-Frauen früher und heute, um die Suche nach dem eigenen Weg, um die Freiheit heutzutage, frei mit Angehörigen anderer Gesellschaftsklassen Umgang zu haben, um das Alltagsleben, Party feiern, Alltagsprobleme, um das moderne Leben.

Muslime in Taiwan

Rund um die Insel  25.06.2017

Muslime leben in Taiwan seit vielen Jahrzehnten, doch erst seit wenigen Jahren schenkt ihnen die Regierung besondere Aufmerksamkeit. Die Taipeier Stadtregierung veranstaltet ein Fest des muslimischen Fastenbrechens, und an vielen Bahnhöfen wurden Gebetsräume eingerichtet. Wir erklären Ihnen den Grund für diese Trends und gehen dabei auch auf die Geschichte der Muslime in Taiwan ein.

Reise nach Kending

Reise durch Taiwan        Samstag,24.06.2017

Nico Klar, ein Austauschstudent aus Deutschland, studiert seit 9 Monaten in Taipei. Im September letzten Jahres hat seine Tante ihn in Taiwan besucht. Die beiden unternahmen gemeinsam eine Reise nach Südtaiwan. Die Reise begann in der südtaiwanischen Hafenstadt Kaohsiung und endete im Urlaubsort Kending. Sie haben diese Reise mit dem Motorroller gemacht. Auf dem Weg kamen Sie auch an vielen kleinen, traditionellen und eigentlich unauffälligen Dörfer vorbei, was das Interessanteste bei dieser ganzen Reise war.

Schanghai-Taipei Städtenforum

Taiwan 3D     Samstag, 24.06.2017

Das diesjährige Städteforum zwischen Taipei und Schanghai wird am 2. Juli in Schanghai stattfinden. Nachdem sich einiges Unangenehmes zwischen beiden Seiten der Taiwanstraße ereignet hat, freut sich der Bürgermeister von Taipei, Ko wen-je, besonders auf das Forum. Es gab einige Vorkommnisse, die sich nicht positiv auf die Beziehungen zwischen Taiwan und China auswirken. So hat Panama zum Beispiel kürzlich seine diplomatische Beziehung zu Taiwan abgebrochen und China offiziell anerkannt und die chinesischen Behörden haben den taiwanischen Bürgerrechtler Lee Ming-che in China festgenommen und bis jetzt in Haft behalten.

Die Jazzband Sizhukong

Kulturpanorama  23.06.2017

Sizhukong ist eine besondere Jazzband aus Taiwan mit traditionellen chinesischen Musikern. Im zweiten Teil unseres Interviews mit der Bandgründerin Peng Yu-wen sprechen wir über die Ursprünge, Herausforderungen und die besondere Musik der taiwanischen Jazzband.

Ab sofort ist die Band auf Deutschlandtournee:

Frankfurt 24.6

Trier 25.6

Heidelberg 29.6

Erlangen 30.6.

München 2.7.

Briefkasten 23.6.2017

Im Briefkasten kommen Sie, liebe Hörerinnen und Hörer, selbst zu Wort. Wir gehen auf Ihre Post ein und beantworten Ihre Fragen.

Wenn Sie Fragen zu Taiwan haben, egal, ob es sich um den Alltag, Kultur oder Tagespolitik handelt, schreiben Sie uns!

Wir freuen uns auf Ihre Post!

Jeden vierten Freitag im Monat: DX-Tipps von Hans Werner Lange und Bernd Seiser

DX-Tipps Juni 2017  (als MP3-Datei)

Hörerklubecke des RTI-Hörerklub Ottenau

jeden zweiten Freitag im Monat mit Bernd Seiser

Hörerklubecke Juni 2017  (MP3-Datei) 

Berichte von den RTI-Hörertreffen im Mai 2017

Fotos und Berichte vom Hörertreffen, am Samstag, den 6. Mai 2017 in Berlin

Hörertreffen Berlin 

Fotos und Berichte vom Hörertreffen, am Samstag, den 13. Mai 2017 in Ottenau

Hörertreffen Ottenau

__________________________________________________________________________________________

Bericht von der Internationalen Tourismusbörse Berlin 2017
Telefongespräch mit Bernhard Henze am 17. März im Briefkasten

Vielen Dank Bernhard Henze, Frank Dombrowski und Werner Hoffmann für die Fotos vom Taiwan-Stand!

Das Telefongspräch mit dem Bericht über Taiwans Beteiligung auf der ITB 2017 und die Fotos können Sie auch hier hören bzw. sehen:

https://rtideutschblog.wordpress.com/2017/03/14/taiwan-auf-der-internationalen-tourismusboerse-in-berlin/

__________________________________________________________________________________________

Vielen Dank für die Glückwünsche zum 30-jährigen Jubiläum 

Hier ein Video dazu:

https://www.youtube.com/watch?v=uMU2zVfvprA&feature=youtu.be

RTI sendet das deutschsprachige Programm im Sommerhalbjahr 2017 über Kurzwelle ab Sonntag, den 26. März 2017 wieder auf der Frequenz 6185 kHz!

*MEZ = UTC + 1, MESZ=UTC+2

http://german.rti.org.tw/whatsNew/?recordId=17951

Herzlichen Dank für Ihre Teilnahme an unseren Hörertreffen 2016 in Berlin, Ottenau und Wien!!

Berichte und Fotos von den Hörertreffen können Sie auch im Internet sehen bzw. hören:

em Vorsitzenden des ADXB, Harald Süss.

Veranstaltungen der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft e.V. - Freunde Taiwans 

http://www.dcg-freunde-taiwans.de/

Hörerpostsendungen und DX-Sendungen in deutscher Sprache 

zusammengestellt von Bernd Seiser hier 
http://events.rti.org.tw/German/club/DX-Sendungen-deutsch.htm

Deutsch Livestream 

Zeit UTC (MEZ=UTC + 1 MESZ=UTC+2)1600 bis 1700 Uhr UTC
1700 bis 1800 Uhr UTC
0200 bis 0300 Uhr UTC
1100 bis 1200 Uhr UTC
1300 bis 1400 Uhr UTC

Kaleidoskop

22. Juni 2017.

In der heutigen Ausgabe geht es um die Besonderheiten von Taiwans Müllentsorgung und das Problem der Lichtverschmutzung in den Großstädten wie Taipei.